ПОДЕЛИТЬСЯ

BIGBANG выиграли награду «Артист года — май (цифровой релиз)» за «Loser».

Тэян: Здравствуйте, это BIGBANG. Мы начали серию «MADE» в прошлом году и «Loser» вышла в мае. Я очень признателен, что эта песня любима очень многими и похоже мы осуществляли нашу деятельность благодаря сильному желанию. Я благодарен всем нашим поклонникам и вам, а также Тедди хёну, который приложил много усилий в производство «MADE», другим продюсерам, президенту Яну, Минсок хёну и нашим сотрудникам. Спасибо.

BIGBANG выиграли награду «Артист года — июнь (цифровой релиз)» за «BANG BANG BANG».

Сынри сказал, что быть макнэ очень тяжело и попросил поднять руки макнэ всех групп, если они знают это чувство.

Сынри: Большое спасибо, VIPы. Особенно сегодня я хотел бы поблагодарить себя. Однажды, 5 лет назад, когда я был юн и молод, я уже себя благодарил, прошло довольно таки много времени, когда я это делал в последний раз. Спасибо G-Dragon хёну за то, что пишет хорошие песни. Спасибо Тэян хёну за то, что говорил мне заниматься пением. Спасибо ТОП хён, что делаешь меня самым живучим младшим участником. Спасибо за это. Спасибо Дэсону за то, что всегда находишься рядом с улыбкой. Спасибо.

BIGBANG выиграли награду «Артист года — июль (цифровой релиз)» за «If You»

Дэсон: На самом деле, я не могу выразить достаточной благодарности за пение на сцене в течение 10 лет. Спасибо большое за так много наград. Спасибо за то, что без устали слушали нашу музыку, хотя мы выпускали ее подряд. If You! Без вас, не было бы нас! VIPы, спасибо и люблю вас! 

BIGBANG выиграли награду «Артист года — август (цифровой релиз)» за «Let’s Not Fall In Love»

G-Dragon: Это большая честь представлять музыкальную область с мая по август. Действительно последнее возвращение BIGBANG было 3 года назад и  это было большой работой и также большим вызовом для нас. Спасибо всем людям, которые слушают нашу музыку.

перевод с кор.: HuisuYoon

  • LeilaTurlubekova

    Сырка, ты лучший!!! ЛЮБЛЮ!!!
    Поздравляю моих драгоценных Бэнгов с такой заслуженной наградой!!!

  • Yanga

    hahahahaah SR is simply the best!!!
    that speech was amazing <33333