Перевод и тайминг: KatyaKim22

Видеоклип по фильму «71: В огне»

https://youtu.be/DmECiUQD1n8

Выступление на «KJE’s Chocolate» 16.01.11

Подписаться
Уведомление о
7 комментариев
новее
старее большинство голосов
Inline Feedbacks
View all comments
mikamoka
mikamoka
Окт 28, 2011 10:53

Вообще насколько я знаю, эта песня была написана под впечатлением от истории с поклонницей, и здесь обращение «Oh, Mоm», больше надо считать как обращение к богу. Ему написала письмо смертельно больная поклонница из Японии с просьбой, чтобы он к ней приехал. Но ТОП не обратил внимание, решив, что это очередная попытка просто привлечь внимание от фанатки, потом он как-то узнал, что она действительно больна. И от того, что он проигнорировал просьбу умирающего человека, он и написал эту песню. Так что она изначально посвящена поклоннице.

Mirinda1
Окт 28, 2011 12:05
Reply to  mikamoka

Ого! А он не успел к ней съездить? :(
Но он все равно маменькин сынок! :-D И я все-равно хачу такого сыночка! :-D

kodra
kodra
Окт 28, 2011 11:56
Reply to  mikamoka

Ой, Мир, спасибо большое за объяснение)))
Тяжело понять, если не знать предыстории))) буду в курсе.

Вот как он в жизни бывает. Так жалко поклонницу, а Таби еще больше, теперь такая тяжесть на сердце(((

Mirinda1
Окт 28, 2011 7:39

Круто! Я бы хотела такого сыночка! *IN LOVE*
Такой преданный и любящий сын…эххх…

kodra
kodra
Окт 28, 2011 1:05

Такую песню написать для мамы и это эгоизм???
Солнышко, да побольше бы таких эгоистов на земле было!!! Может мир лучше бы стал!!!

*DRINK*

kodra
kodra
Окт 28, 2011 1:03

Ох, Таби — ты гений!!! Такие тексты пишешь, просто потрясающе)))

Ну, кто бы собственно сомневался, но уж точно не я))) ;)

kodra
kodra
Окт 28, 2011 1:03

БРАВО!!!!!!! ПРОСТО ШИКАРНО!!!!! Сколько бы не смотрела — я в восторге!!! Просто дичайшем *BRAVO* *BRAVO* *BRAVO*

Спасибо за сабы!!! Просто подарок для меня лично!!!! *BRAVO*