tumblr_mw51byh3wO1qbfg54o1_1280

Сегодня в честь дня СынРи (12 число каждого месяца), он в твиттере ответил на вопросы 12 поклонников.

tumblr_mw51byh3wO1qbfg54o2_1280

1. Поклонница: Не планируешь фан-встречу?

СынРи: Думаешь стоит? ^^ Будет, если захочешь. Я также хочу провести фан-встречу со всеми 5 участниками ББ. ТОП хён и ЧжиЁн хён очень веселые хёны.

2. Я в США, но я всегда поддерживаю тебя, поэтому файтин! Даже если ты не ответишь, я нервничаю, потому что думаю, что ты прочитаешь это. Это очень интересно, мое сердце поклонницы. Я сильно нервничаю, только просто подумав, что ты читаешь это :)

СынРи: Какая погода в Америке? Здесь очень холодно T_T Не подхвати простуду….т.к. в последнее время я учу английский, в следующий раз напиши мне на английском, окей!

3. Я купила резиновый браслет!!! Люблю Сын-чана!!

СынРи: Пожалуйста храни его ^^

 4. Оппа, через 19 дней я полечу в Японию . Я слышала там холодно.

СынРи: Нормально ^^ Мне нравится холодная погода, потому что я родился зимой.

5. Когда я смогу увидеть Bigbang в полном составе? Я хочу вас увидеть как можно быстрее TT

СынРи: Ты сможешь увидеть всех нас пятерых на MAMA 22ноября ^^ Все пять из Bigbang в эти дни всегда вместе ))))

6. Приезжай в Колумбию и попей кофе

СынРи: Ты из Колумбии!!!!!????? Вау!!!! Пожалуйста, скажи привет колумбийским ВИПам!!!!!!! (этот твит и его ответ был на английском)

7. Почему ты так долго отвечаешь на вопросы, заставляешь меня отходить?

СынРи: Я научился этому у моего учителя Квон Чжиёна.

8. Какой размер груди тебе нравится? У меня С…

СынРи: хахахаха Мне нравится чемпиона мира (WorldCup)/(здесь идет игра слов: cup — размер чашки бюстгальтера)

9. Что ты думаешь, видя восходящих звезд EXO?

СынРи: Когда я вижу EXO.. Я рычу рычу (Growl Growl)… ^____^ (Growl —  название песни EXO)

10. Какое японское слово тебе нравится больше всего?

СынРи: «Спасибо». Это слово.

11. Вы праздновали день рождения ТОП? Вы ели вместе торт?

СынРи: В эти дни ТОП с нами не развлекается. Потому что теперь он Кино Звезда хахахаха

12. Сынри оппа, ты сейчас счастлив? Я счастлива, потому что ты есть у меня. ^^

СынРи: Люди делают меня счастливыми. Я думаю, что счастье не приходит от кого-то. Заботится о ком-то, кто любит тебя, драгоценно. Этот человек и есть счастье.

перевод на анг.: @bigbanggisvip, @ShrimpLJY, @0401rurutic

 

 

3 КОММЕНТАРИИ

  1. Сыння, какая ты умница!!! Прям люблю тебя еще больше))))
    Надо же, придумал себе такое — день Сынни)))) Ахахахаха)))) Уникум, да и только!
    Топаня уже видать запарился продвигать то обязательное Обязательство((( Шастай везде, отвечай на нудные вопросы — одно и тоже((( Жесть(( Таби, файтинг!

    Сыння, файтинг тебе в Японии!! Завоюй ее полностью!!!