VIPsub Group представляет… и желает приятного просмотра

Первый источник:

Второй источник:

Перевод: Damaly, Карина
Тайминг: Damaly, Meer
Редакция: WiMst, Mar222ina

Скачать шоу можно на Rutracker

19 КОММЕНТАРИИ

  1. девочки привет! у меня к вам огромная просьба. можете пожалуйста закинуть you&i на рутрекер или на яндекс (как вы раньше закинули Исцеляющий лагерь).

    у меня интернет медленный, я не могу смотреть вконтакте. скачать оттуда пыталась раз 10, разными путями, но у меня ничего не получается, закачка прерывается на середине. 

  2. Огромное спасибо за перевод!!!! 
    Шоу по-настоящему классное))) И песни все любимые спели, а уж разговор Ли Хе Ри с ними вообще получился классным))) Дэ Сончик как всегда прикалывался))) Но самое любимое в эпизоде — это то, как они показывали свои способы склеить девушку)))) Мне больше всего понраивлся способ ДэСонки, когда он сказал про «первый раз», да еще и ТАКИМ голосом меня реально пробило на хи-хи))) Но дальше еще хлеще — этот его знак победы. С Табиком еще прикольнее. Как он бедный покраснел, когда ему сказали про то, что он дотронется до «попы»)))))))) А как офигительно он спародировал Сынрика. Посмотрел ТАААААААК что в этот раз пришла очередь краснеть уже Хе Ри, я и сама под таким взглядом прямо растаяла и растеклась вся по клаве… Зато Сынрик бедный вообще засмущался, а уж фотография в стиле панды его вообще добила))) Переводил он тоже прикольно, наверное и правда больше жестами, чем словами… 
    ПРо кимчи мне было обидно слышать… Конечно, в жизни на парня с такой прической как у Дракоши я бы даже не взглянула, но Чжи Енчику ТАК идет такая прическа, что у меня прямо уровень кавая зашкаливает ^_^

  3. Девочки)) Спасибо за перевод!!!

    А токо я триста раз перекрутила момент о «встречаниях»???

    Я сползла под стол))) Во проказники, а?

    Таби: «Мы точно знаем, что ни у кого из нас нет девушки» — загадочно улыбаясь и поглядывая на Сынни. У того лицо кирпичом))))
    ТэСон же просто откровенно ржот, глядя на ТОПа! Прям так и читается у него на лице: «Во заливаешь, чувак!!!»

    Джи вообще усиленно делает вид, что он не при делах)))))) Прям ну совсем-совсем не к нему вопрос)) XD

    Один Яша, в натуре, открыто смотрел, без ухмылок))))

  4. Табииии!!! Твой взгляд!!! Я б там на месте сгорела бы!!! Ты чего??? Это ж просто…оружие массового поражения!!! Умереть и не встать!!! Уффф…(еле в себя пришла…Джи, ты канеш прости…но ТАК смотреть может только Таби!)
    Ащщ, наша сладкая макна! Шутник, млин! ))) Хенов чуть до инфаркта не довел! ))) Бедный лида, весь в напряжении сидел в течение всей передачи…в страхе, что ляпнет не то опять…))) Ну Сыр и оправдал его ожидания…Ляпнул! …про перчик!!! Хахахаха!!!) Таби чуть не укатился от смеха )))) или от стыда…
    ТэСонка такой милахо ))) 
    Яша ))) Не победил ни в одной категории, кроме «Кто встретит рождество в одиночестве»!))))))))))) Я умер!)))) За что его так, бедолагу???? ))))
    ЧиЕнааа, я уже балдею от твоей кимчи-челки!!! Я уже люблю ее ))) И куртку-бабочку твою тоже…(кавай! кавай!кавай!)
    Млиииин, чот я раньше как-то недооценила танец на Бэд Бой! Мааамочкиии, какой секси-тааанееец! Кто не обратил внимания, настоятельно рекомендую!!! Пересматривала с удивлением несколько раз…Млииин, какие движения…(держите меня семеро!)
    Огромное спасибо нашим электровеникам за перевод!!! Солнышки, обожаю вас!)))
    ПЫСЫ: У ХеРи не такой уж и оказался вызывающий наряд…Я думала хуже…)))
    И все же она красавица!!! (и чудовище, млин, рядом)

  5. Девочки спасибо вам огромное))))) ЛюблЮ вас солнышки…..настоящие электровеники….молодцы, так быстро работает)))))

    оххххх…мой живот и мои внутренности….смеялась….уржалась….чуть не поперхнулась….
    мальчики в ударе…кроме Джи и Яши, скромняги наши…ха ха ха…
    меня ваще убила, когда соведущий сказал, что ХёРи назвала челку Джи «похожи на кимчи, с которого стекает рассол»…..уаха ха ха….в точку…
    охххх, как мне понравились слова Джи адресованное Яше: «что здесь прекрасного???» ну про девушку знаменитость……прям как бальзам на душу))))))) и правда, что здесь прекрасного, встретися какая нить выскачка без тормозов….ха ха ха….а этот взгляд…..уаааааа, и эта игривая улыбка…..май гоооооддд…..ДжиЁнааааа, что ты со мной вытваряешь????? у меня аж фейерверки над головой были))))))))
    Табиааааааа, аххххх Табииииии, мущина вамп просто)))))))) он на этой передаче отжжег по полной))))))) супер просто…..а про телефон ваще валялась….ну прям как скажет не подумав до конца и сам себя в краску загнал……убиииилл…а как он Сынню показал….что аж сам Сыння завижжал, не то что там ХёРи))))))))) настоящий актёр…..
    Сынняяяяя, выпендрёжка…..переводчик, млин…..как мне нравится, то что он не стесняется  ничего….всегда такой амбициозный…..ну это же Сынни))))))))))))
    ДэСонааааааа, с возвращением солнышко наше…..как он с ХёРи шутил….ваааайй….сразу вспомнила СП…..где они также шутили)))))
    ойййй, закругляюсь….а то ща всю передачу отсканирую….ха ха ха….я до сих пор вся на эмоциях….так что сорри…если длинно получилось)))))))))))))

    •  ВОТ, я поэтому Сынни и восхищаюсь больше чем кем-либо)))
      Он реально для меня пример. Щас уже тоже испытываю его приемчики — непробиваемая уверенность — кому не нрава — его проблемы)))) ТАК класссссно)))))